wear your heart on the sleeve = 把心捧著給人看
所以tear your heart off your sleeve = 不要再這麼簡單就讓人看穿了
he is 6 feet under. 他已經死了
6 feet underneath me
----
you are off to an early start
你比別人還早起步
off to 有朝著某個目標前進
I'm off to work
I'm off to japan
---
It's nice to think that he knew back then that today was in his future
他以前就知道這天會到來
I knew back then that I would be a teacher.
我以前就知道以後要當老師
back then 一起用
後面要使用過去式
----
其它東看西看
have got 的用法 / gotta
gonna的用法
-----
文寶的教學
Have:
1 有
2表示時態have+pp是已經之意
3.have to片語,必須之意